Kyoko – Murakami Ryu

Kyoko est née des mains de son créateur, Ryû Murakami, écrivain à la réputation sulfureuse, qui utilise dans ses romans le sexe, le sadomasochisme, la drogue, la guerre comme « moyens d’éclater la conscience de soi ». Mais ici, dans ce livre, il abandonne ce procédé pour se laisser prendre à la beauté, la grâce et la … Poursuivre la lecture de Kyoko – Murakami Ryu

Féminismes – La littérature et les femmes au Japon

« Au Japon les femmes ont grandement contribué à l’élaboration de la littérature classique aux environs de l’an mille. Après une longue éclipse, ce n’est en revanche qu’à l’époque moderne qu’elles réapparaissent et transforment à nouveau le paysage littéraire de leur pays. Comment brisèrent-elles ce silence ? En abordant quels thèmes et en faisant face à quel … Poursuivre la lecture de Féminismes – La littérature et les femmes au Japon

Réédition de ‘Trois guinées » aux éditions Blackjack. Entretien avec Léa Gauthier

Anis : Vous rééditez « Trois guinées » de Virginia Woolf aux éditions Blackjack que vous avez fondées en 2008 et vous en êtes également la traductrice, qu’est-ce qui a motivé ce projet ? Léa Gauthier : En fait, une seule traduction de ce texte avait été réalisée par Viviane Forester en 1976 et le livre édité … Poursuivre la lecture de Réédition de ‘Trois guinées » aux éditions Blackjack. Entretien avec Léa Gauthier

Eriko Nakamura – Naaande ?

Nââânde !? Les tribulations d’une Japonaise à Paris de Eriko Nakamura NiL éditions, Paris 2012 Kikou Yamata représentait l’expérience d’une franco-japonaise, quelle meilleure idée que de goûter aux tribulations de cette Japonaise à Paris ? bien sûr, l’exercice est difficile, et elle n’évite pas toujours les clichés, mais l’ensemble est drôle et rafraîchissant. Et si parfois elle … Poursuivre la lecture de Eriko Nakamura – Naaande ?

Kikou Yamata – La dame de beauté

Kikou Yamata (1897-1975)  publia de nombreuses œuvres en France, côtoya des grands noms de la littérature et du monde des lettres – André Maurois, Anna de Noailles, Jean Cocteau et Paul Valéry qui préfaça un de ses poèmes- pour être à peu près oubliée aujourd’hui. Son père, japonais, était consul du Japon à Lyon, et … Poursuivre la lecture de Kikou Yamata – La dame de beauté

Hermine Lecomte du Nouy – Amitié amoureuse

Hermine Oudinot Le comte du Nouy (1854-1915), femme de lettres françaises, tint un salon couru où se pressèrent des jeunes gens en vogue tels que Marcel Prévost, Paul Bourget, Paul Hervieu…. Après Amitié amoureuse publié aux éditions Calmann Lévy en 1897, elle érira notamment « L’amour est mon péché », « Le doute plus fort que l’amour et … Poursuivre la lecture de Hermine Lecomte du Nouy – Amitié amoureuse

Les femmes dans les écrits de Jane Bowles

Les femmes borderline et désaxées de Jane Bowles     Qui était Jane Bowles ?     Jane Bowles était la femme de Paul Bowles avec lequel elle forma un couple assez atypique. En effet, tout en étant mariés, ils avaient des aventures homosexuelles chacun de leur côté.   Elle fit une chute de cheval lorsqu’elle … Poursuivre la lecture de Les femmes dans les écrits de Jane Bowles

Ces femmes qui écrivent Elisabeth Seys / De Mme de Sévigné à Annie Ernaux

« Un passionnant parcours littéraire et historique constitué de 12 portraits de femme écrivain. La parole féminine a longtemps été maudite. Pour oser écrire « je », les femmes ont donc dû vaincre des obstacles intimement liés à leur condition dans la société. À l’aube des temps modernes, les premières à prendre la parole furent Christine … Poursuivre la lecture de Ces femmes qui écrivent Elisabeth Seys / De Mme de Sévigné à Annie Ernaux

Marguerite Yourcenar – L’hisoire d’une vie

J’ai toujours été très intriguée par cette auteure. Dans ses livres, il y a peu de personnages féminins ou alors ce sont des personnages secondaires. Je sais peu de choses d’elle : à quels combats a-t-elle pris part, quelles causes a-t-elle soutenues ? J’ai donc voulu me pencher davantage sur son histoire et son œuvre que j’ai … Poursuivre la lecture de Marguerite Yourcenar – L’hisoire d’une vie

Soeurs Chocolat – Catherine Velle

  Sœurs Chocolat- Catherine Velle Editions Anne Carrière, 2007 Ne vous imaginez surtout pas deux plantureuses gourmandes, bruissantes d’étoffes, tenant un de ces fameux salon où l’on servait ce breuvage délicieux ,non l’ambiance est plus austère, monacale dirais-je.   Communauté au cœur de la France, l’abbaye de Saint-Julien du Vaste-Monde  Honore la tradition du chocolat … Poursuivre la lecture de Soeurs Chocolat – Catherine Velle

Printemps de Sigrid Undset

Née en  1882, Sigrid Undset s’est consacrée très tôt à la littérature. Parallèlement à son travail de secrétaire, elle écrit. Auteure entre autres de Maternités, Jenny (qui fera scandale), de Vigdis la Farouche et de Kristin Lavransdatter, elle a reçu le prix Nobel de littérature en 1928. Elle est morte à Lillehammer en 1949.   … Poursuivre la lecture de Printemps de Sigrid Undset

Artemisia – Alexandra Lapierre

Alexandra Lapierre – Artemisia – Robert Laffont 1998 – Poche Après avoir fait des études de lettres à la Sorbonne (elle a travaillé sur la femme fatale dans la littérature du XIXe siècle) – Alexandra Lapierre s’est consacrée à l’évocation des destins de grandes figures oubliées par l’Histoire. Pendant cinq ans, elle a cheminé sur … Poursuivre la lecture de Artemisia – Alexandra Lapierre

Les femmes et le théâtre

              Il y a peu de femmes auteures référencées (à part Yasmina Reza) dans le théâtre contemporain, c’est le constat fait par trois amies passionnées de littérature, Véronique Olmi (romancière et dramaturge), Michèle Fitoussi (journaliste, éditorialiste à ELLE et romancière), et Anne Rotenberg (directrice littéraire et artistique du Festival de la correspondance de Grignan). Elles ont donc … Poursuivre la lecture de Les femmes et le théâtre

Les fruits d’or de Nathalie Sarraute ou la parole silencieuse

Nathalie Sarraute – Les fruits d’or  Editions Gallimard, 1963. Collection Folio n°390 On assiste à l’encensement par la critique d’un livre « Les fruits d’or », puis à son oubli progressif, voire au mépris qu’il suscite. Dans ce livre la narration traditionnelle n’a plus cours, le nouveau roman rompt avec la psychologie des personnages, avec le fil … Poursuivre la lecture de Les fruits d’or de Nathalie Sarraute ou la parole silencieuse

Ibsen – Une maison de poupée ou l’homme qui aiimait les femmes

Une maison de poupée est un drame en trois actes écrit par Henrik Ibsen dans la collection Théâtre de poche du Livre de poche en 1990 pour l’introduction et la traduction de Marc Auchet, professeur au département d’études nordiques de l’université de Paris-Sorbonne (Paris IV. Il est l’auteur également d’études sur la civilisation et la … Poursuivre la lecture de Ibsen – Une maison de poupée ou l’homme qui aiimait les femmes

Prix de littérature de l’Union Européenne 2011

Le prix de littérature de l’Union Européenne,  ouvert aux 37 pays participant au programme «Europe créative» dans les secteurs de la culture et de la création, récompense tous les ans les meilleurs écrivains émergents en Europe. Les critères sont assez exigeants, puisqu’il faut avoir publié entre deux et quatre œuvres et avoir déjà été nominé. Il … Poursuivre la lecture de Prix de littérature de l’Union Européenne 2011

Colette, un génie féminin ? Julia Kristeva

Elle est née en Bulgarie, travaille et vit en France depuis 1966. Linguiste, sémiologue, psychanalyste, écrivain, elle est professeur à l’Institut universitaire de France (classe exceptionnelle, 1999), professeur émérite à l’Université Paris 7 – Denis Diderot, et enseigne dans l’UFR de Lettres, en se consacrant tout particulièrement à la littérature du XXe siècle. Elle est, … Poursuivre la lecture de Colette, un génie féminin ? Julia Kristeva

La femme auteur de Madame de Genlis

Stéphanie-Félicité Du Crest, comtesse de Genlis (1746-1830)  fut très admirée en son temps et se présente comme la figure emblématique de la grande aristocratie de l’Ancien Régime. Disciple de Rousseau, elle réfléchit sur l’éducation et exposa ses théories pédagogiques dans son roman « Adèle et Théodore ». Mais cette communauté de pensées n’alla pas plus loin car … Poursuivre la lecture de La femme auteur de Madame de Genlis

Elan d’elles – Collection d’Elan sud – Muriel Rossi/Les centiments

J’aimerais présenter la collection « Elan d’elles », créée par la maison d’édition Elan Sud et que je trouve particulièrement intéressante dans son projet. Cette collection est présentée comme résolument « féminine » sans être « féministe », et rassemble des textes intimistes dans lesquelles la voix singulière d’une femme se fait entendre, révélant la difficulté qu’il y a parfois à … Poursuivre la lecture de Elan d’elles – Collection d’Elan sud – Muriel Rossi/Les centiments

Salon du livre 2011 – Le monde de l’édition est-il misogyne ? C’est la question à laquelle ont tenté de répondre Laure Limongi (éditrice), Joy Sorman (auteur), Nathalie Lacroix (libraire), Jean-Marc Roberts (éditeur), Christine Détrez (sociologue) en partenariat avec Causette.

Le monde de l’édition est-il misogyne ? C’est la question à laquelle ont tenté de répondre Laure Limongi (éditrice), Joy Sorman (auteur), Nathalie Lacroix (libraire), Jean-Marc Roberts (éditeur), Christine Détrez (sociologue) en partenariat avec Causette. « Le milieu littéraire est-il misogyne ? Compte rendu du débat mars 2011 Salon du Livre de Paris En apparence le monde … Poursuivre la lecture de Salon du livre 2011 – Le monde de l’édition est-il misogyne ? C’est la question à laquelle ont tenté de répondre Laure Limongi (éditrice), Joy Sorman (auteur), Nathalie Lacroix (libraire), Jean-Marc Roberts (éditeur), Christine Détrez (sociologue) en partenariat avec Causette.

Des femmes en littérature – Martine Reid

Je me rends compte aujourd’hui que je ne me suis jamais demandé pourquoi j’étudiais uniquement les œuvres d’auteurs masculins à l’école et que pratiquement aucun nom d’auteur féminin ne me venait à l’esprit quand je considérais les siècles passés. Je pensais certainement comme beaucoup que les femmes avaient très peu écrit à cause de leur … Poursuivre la lecture de Des femmes en littérature – Martine Reid

Une chambre à soi – Virginia Woolf

Virginia Woolf – Une chambre à soi – Denoël 1977 En 1928, chargée de faire l’ouverture d’une conférence sur le féminisme en traitant du thème « Les femmes et le roman », Virginia Woolf évoque dans ce court pamphlet, comment les femmes, placées sous la dépendance spirituelle et économique des hommes, ont été empêchées d’écrire. Dans ce … Poursuivre la lecture de Une chambre à soi – Virginia Woolf

Purge de Sofi Oksanen

Purge de Sofi Oksanen, traduit du finnois par Sébastien cagnoli, Editions Stock, Paris, 2010 Quatrième de couverture : En 1992, l’union soviétique s’effondre et la population estonienne fête le départ des Russes. Mais la vieille Aliide, elle, redoute les pillages et vit terrée dans sa maison, au fin fond des campagnes. Ainsi, lorsqu’elle trouve Zara dans son … Poursuivre la lecture de Purge de Sofi Oksanen

Prix de littérature de l’Union Européenne 2010

Le prix de littérature de l’Union Européenne,  ouvert aux 37 pays participant au programme «Europe créative» dans les secteurs de la culture et de la création, récompense tous les ans les meilleurs écrivains émergents en Europe. Les critères sont assez exigeants, puisqu’il faut avoir publié entre deux et quatre œuvres et avoir déjà été nominé. Il … Poursuivre la lecture de Prix de littérature de l’Union Européenne 2010

Quand le requin dort – Milena Agus

     Milena Agus – Quand le requin dort – Liana Levi Date de parution : 04-03-2010, 160 pages traduit de l’italien par Françoise Brun A travers la narratrice, jeune fille sarde de dix-huit ans, nous suivons les péripéties d’une famille sarde pas comme les autres ! Un père qui voyage tout le temps, surtout en Amérique latine, … Poursuivre la lecture de Quand le requin dort – Milena Agus

La mort heureuse d’Albert camus

Dans ses carnets, de 1936 à 1938, apparaissent des plans, indications et bouts d’essai concernant un projet romanesque qui aura pour titre, en 1937, « La mort heureuse ». C’est l’histoire banale au premier abord  d’un homme qui veut à tout prix être heureux et qui ira jusqu’à commettre un crime pour cela. On sait l’importance de … Poursuivre la lecture de La mort heureuse d’Albert camus

L’échappée belle d’Anna Gavalda

Cet ouvrage est paru hors commerce chez France Loisirs en 2001. C’est la version revue et corrigée par l’auteur             C’est l’histoire de trois frères et sœurs qui se retrouvent lors d’un mariage et décident de s’en échapper pour retrouver le petit dernier qui est gardien d’un château en province.             La lecture … Poursuivre la lecture de L’échappée belle d’Anna Gavalda

Le complot contre l’Amérique de Philip Roth

Le complot contre l’Amérique de Philip Roth Gallimard 2006          Comme vous le savez peut-être, Charles Lindberg, le célèbre aviateur a battu le président Roosevelt aux élections présidentielles de 1940 en devenant le 33e Président des Etats-Unis ! Un président pacifiste, qui tient des propos pro-nazis et qui tient à garder les États-Unis hors des … Poursuivre la lecture de Le complot contre l’Amérique de Philip Roth

Le conflit, la femme et la mère Elizabeth Badinter

Elizabeth Badinter – Le conflit, la femme et la mère                 « On ne naît pas femme, on le devient », cette célèbre formule de Simone de Beauvoir a résumé à elle-seule l’approche culturaliste de la condition féminine. L’identité féminine ne vient pas d’une essence, d’une nature féminine qui existerait de toute éternité mais elle … Poursuivre la lecture de Le conflit, la femme et la mère Elizabeth Badinter

« Auprès de moi toujours » de Kazuo Ishiguro

Jadis, Kath, Ruth et  Tommy ont été élèves à   Hailsham : une école idyllique, où ne règne aucune compétition, mais le souci de développer la créativité de chaque élève. Dans un superbe bâtiment, au cœur de la verdoyante campagne anglaise, des enfants semblent à l’écart du monde extérieur, élevés dans l’idée qu’ils sont différents,  leur destin  singulier, hors du commun , et … Poursuivre la lecture de « Auprès de moi toujours » de Kazuo Ishiguro

No et moi – Delphine de Vigan

Adolescente surdouée, Lou Bertignac rencontre No, SDF. Elle tente de la sauver, l’accueille chez elle et l’aide à prendre un nouveau départ. mais No a touché le fond, trop blessée par la vie. Elle repartira de son côté. La question posée ici est : à partir de quel moment est-il trop tard dans la vie … Poursuivre la lecture de No et moi – Delphine de Vigan

L’élégance des veuves – Alice Ferney

Une force obscure pousse les corps les uns contre les autres, creuse le désir et fait chanter la chair car « le sang et la chair ont une éternité derrière et devant eux. » Le livre d’ Alice Ferney, à travers une chronique familiale, rythmée par les décès et les naissances dans un cycle vital, explore la condition … Poursuivre la lecture de L’élégance des veuves – Alice Ferney

Cosmétique de l’ennemi – Amélie Nothomb

La philosophie, en somme, est la multiplication des points de vue, qui en se répondant, en se faisant écho, tissent tout un réseau de significations. Elle n’est pas seulement un discours logique, ou une antithèse viendrait contredire la thèse avant de se fondre en elle dans une superbe synthèse . Dans notre culture, notre expérience, nos … Poursuivre la lecture de Cosmétique de l’ennemi – Amélie Nothomb

Ne tirez pas …

Quelle magnifique découverte que ce livre ! J’ai pensé tout d’abord que Harper Lee était un homme, puis j’ai découvert en m’intéressant un peu plus à la biographie de l’auteur qu’il s’agissait d’une femme, et que cette femme était la romancière la plus lue des Etats-Unis ! Son livre, paru en 1960, a eu un succès critique … Poursuivre la lecture de Ne tirez pas …

Le prix de littérature de l’Union Européenne 2009

Le prix de littérature de l’Union Européenne,  ouvert aux 37 pays participant au programme «Europe créative» dans les secteurs de la culture et de la création, récompense tous les ans les meilleurs écrivains émergents en Europe. Les critères sont assez exigeants, puisqu’il faut avoir publié entre deux et quatre œuvres et avoir déjà été nominé. Il … Poursuivre la lecture de Le prix de littérature de l’Union Européenne 2009

Grand Prix de littérature dramatique 2007 – Les marchands de Joël Pommerat

Présentation de l’éditeur Une femme raconte. Son mal de dos, les rêves de sa voisine et amie, l’usine locale menacée de disparition, les familles au bord de la catastrophe, la guerre possible. Une simple chronique de la misère ? L’histoire déborde vite la volonté de neutralité de la narratrice, le paranormal infiltre le réel, l’action … Poursuivre la lecture de Grand Prix de littérature dramatique 2007 – Les marchands de Joël Pommerat

Grand Prix de littérature dramatique 2008 – Michel Deutsch/ David Lescot

Présentation de l’éditeur La Décennie rouge raconte l’histoire de la dérive des soldats perdus d’une génération qui voulait changer le monde et qu’on a appelée en Allemagne la « Protestgeneration « . On date la naissance de la « Rote Armee Fraktion » ( » RAF « ), plus connue sous le nom de « Groupe Baader- Meinhof » ou « Bande à Baader », … Poursuivre la lecture de Grand Prix de littérature dramatique 2008 – Michel Deutsch/ David Lescot

Grands Prix de littérature dramatique 2006/ Daniel Danis/Denise Bonal

Présentation de l’éditeur Dans sa cour, J’il s’est endormi dans les bras d’un bosquet. Des jours entiers, les soldats azzédiens anxieux viraillent dans la cour à écouter Rhinos, les oreilles sur les charbons ardents, négocier les accords ce paix à voix haute dans sa main-téléphone. Derrière les volets bleus ajourés, Romane voit tout par les … Poursuivre la lecture de Grands Prix de littérature dramatique 2006/ Daniel Danis/Denise Bonal

Grands Prix de littérature dramatique 2005/ Marc Dugowson

 » « 1890. Comme nombre d enfants issus de la classe paysanne, Jules¬Étienne Scornet naît sous une bien mauvaise étoile. Une mère morte en couches, un père mesquin, une éducation confiée à un homme d Église hypocrite et pervers hantent l esprit du jeune garçon lorsque survient la Grande Guerre. Terré au milieu des tranchées froides … Poursuivre la lecture de Grands Prix de littérature dramatique 2005/ Marc Dugowson