Charlotte Perkins Gilman – Herland – Une des plus grandes utopies féministes à découvrir de toute urgence…


Charlotte Perkins Gilman – Herland – Pavillon poche – Robert Laffont, 2016 et 2019 pour la présente édition. Traduit de l’anglais par Bernard Hoepffner. Charlotte Perkins Gilman, dont j’ai déjà parlé ici, crée, grâce à ce roman, une utopie féministe sans concessions, qui influencera plus tard, selon Alberto Manguel, la génération qui suivit l’œuvre de … Poursuivre la lecture de Charlotte Perkins Gilman – Herland – Une des plus grandes utopies féministes à découvrir de toute urgence…

Les Testaments – Margaret Atwood/ Eblouissant !


Testaments – Margaret Atwood – Collection Pavillons – Robert Laffont, octobre 2019  Lorsque j’ai appris la sortie de ce nouvel opus du chef-d’œuvre dystopique de Margaret Atwood « La servante écarlate », je me suis demandé pourquoi l’autrice avait ressenti le désir d’écrire cette suite : une série télévisée s’en était chargée avec brio, malgré quelques critiques cependant … Poursuivre la lecture de Les Testaments – Margaret Atwood/ Eblouissant !

Fanny Raoul et Typhaine D au Café de la Gare le samedi 12 octobre – Un texte puissant et beau !


J’avais écrit une petite chronique sur ce texte magnifique ! Raoul (Fanny) – Opinion d’une femme sur les femmes « Il est remarquable de voir des philosophes s’attendrir sur le sort d’individus dont un espace immense les sépare tandis qu’ils ne daignent pas s’apercevoir des maux de ceux qu’ils ont sous les yeux ; proclamer la liberté des nègres, … Poursuivre la lecture de Fanny Raoul et Typhaine D au Café de la Gare le samedi 12 octobre – Un texte puissant et beau !

Le droit à la citoyenneté pleine et entière, contre l’invisibilisation et l’exclusion des espaces d’expression et de décision


 » Le droit à la citoyenneté pleine et entière, contre l’invisibilisation et l’exclusion des  espaces d’expression et de décision.[…] — La fameuse règle de grammaire : « le masculin l’emporte sur le féminin » apprend dès le plus jeune âge aux filles et aux garçons, qui domine et qui subit. La mise sous le tapis des … Poursuivre la lecture de Le droit à la citoyenneté pleine et entière, contre l’invisibilisation et l’exclusion des espaces d’expression et de décision

Féminisme, le deuxième sexe (3) – Le poids de la religion et des sectes aux Etats-Unis – Festival America


Dominique Chevalier : Un système religieux, un système sectaire, a établi des mœurs et une hiérarchie qui ne sont pas à l’avantage des femmes, je voudrais vous entendre sur la religion dans la lutte des femmes. Dans les sectes, le pouvoir est toujours détenu par un homme… Jennie Melamed : Les Etats-Unis ont toujours eu … Poursuivre la lecture de Féminisme, le deuxième sexe (3) – Le poids de la religion et des sectes aux Etats-Unis – Festival America

Féminisme, le deuxième sexe (2) – La question de l’avortement aux Etats-unis, Festival Americia 2018


Dominique Chevalier : Leni Zumas, vous situez votre roman dans un futur quasi immédiat, où sont remis en cause, plus que gravement, d’une part l’avortement, et d’un autre côté, la procréation médicalement assistée.  Dans les années 70, c’était la lutte pour rendre l’avortement légal, est-ce que vous pouvez expliquer à un public français, qui ne comprend … Poursuivre la lecture de Féminisme, le deuxième sexe (2) – La question de l’avortement aux Etats-unis, Festival Americia 2018

Festival America 2018 – Féminisme, le deuxième sexe – Vivian Gornick, le féminisme radical et son origine


Litterama, les femmes en littérature, s’était donné pour mission de rendre compte le plus largement possible de la présence des femmes et des thématiques féministes ou autour des femmes de ce festival. Je remercie le service de presse de ce festival de m’en avoir donné l’opportunité. Ce festival a été, il faut encore le souligner, … Poursuivre la lecture de Festival America 2018 – Féminisme, le deuxième sexe – Vivian Gornick, le féminisme radical et son origine

Paroles de femmes : Louise Colet (1810-1876)


« Il était de ceux qui, malgré leur médiocrité, professent pour l’esprit des femmes un superbe dédain. A ses yeux, j’étais folle de vouloir le diriger en politique ou en morale. Il me renvoyait à mes chiffons, à mon piano, aux caquetages du monde[…] » « Ma grand-mère me parlait beaucoup de la vie mondaine … Poursuivre la lecture de Paroles de femmes : Louise Colet (1810-1876)

Mon école sous un manguier – Bharti Kumari


  On savait déjà qu’il est plus dur d’être une fille dans certains pays que dans d’autres. L’Inde souffre d’un déficit de naissances en ce qui concerne les filles qui est la conséquence de différentes pratiques visant à les empêcher de naître : l’échographie prénatale permet l’avortement sélectif,  la malnutrition des filles ( elles sont … Poursuivre la lecture de Mon école sous un manguier – Bharti Kumari

Festival d’Avignon off 2015 – Du domaine des murmures avec Leopoldine Hummel – compagnie La Caravelle DPI


Du domaine des murmures (Goncourt des lycéens 2011) – Programme du OFF 2015 – Avignon Festival & Compagnies – Théâtre des Halles, salle de la Chapelle. « 1187, le Moyen Âge. Franche Comté, le domaine des Murmures. Le châtelain impose à sa fille unique,« Lothaire-le-brutal ». Esclarmonde, 15 ans, refuse le mariage. Le jour de la … Poursuivre la lecture de Festival d’Avignon off 2015 – Du domaine des murmures avec Leopoldine Hummel – compagnie La Caravelle DPI

Jeanette Winterson- Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?


Jeanette Winterson – Pourquoi être heureux quand on peut être normal –traduit de l’anglais par Céline Leroy – Editions de l’Olivier Ce pourrait être un conte de la folie ordinaire, dans lequel règne une terrible ogresse qui n’aime pas la vie, celle-ci aurait pour nom Mrs Winterson, et au lieu de dévorer les enfants, elle … Poursuivre la lecture de Jeanette Winterson- Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?

Dix-sept ans de Colombe Schneck


Dix-sept ans de Colombe Schneck – 07 janvier 2015 – Grasset – 47 pages Ce court récit pour rappeler que le droit à l’avortement, partout menacé, est essentiel à la liberté des femmes. A dix-sept ans, Colombe Schneck devient enceinte d’un beau garçon dont elle n’est pas amoureuse. Pas question de sacrifier son avenir, ses … Poursuivre la lecture de Dix-sept ans de Colombe Schneck

La couleur des sentiments – Kathryn Stockett


Le tour de force de ce roman est de parler des femmes, de toutes les femmes, à travers un prisme qui est la situation des employées de maison noires dans le Mississipi en 1962. Les lois raciales sont encore en vigueur et la ségrégation n’est pas encore un souvenir, Rosa Parks a obtenu la mixité … Poursuivre la lecture de La couleur des sentiments – Kathryn Stockett

Le quai de Ouistreham – Florence Aubenas


C’est curieusement une autre lecture  « La couleur des sentiments » qui m’a conduit à ce livre. Les femmes de ménage noires du roman sont indispensables mais invisibles pour leurs employeurs blancs. La femme de ménage a un statut particulier parce qu’elle est presque obligatoirement une femme et non qualifiée. Une femme qui n’a pas de qualification … Poursuivre la lecture de Le quai de Ouistreham – Florence Aubenas

Virginie Despentes King Kong Theorie


King Kong Théorie Grasset 2006    Disons-le tout de suite, Virginie Despentes n’est pas consensuelle, sa langue est crue et sans détours, elle n’a pas peur de jeter des pavés dans la mare et sa pensée, souvent, est radicale. Moi, j’aime sa sincérité, sa virulence et sa force qui n’excluent pas la fragilité fondatrice de … Poursuivre la lecture de Virginie Despentes King Kong Theorie

Humeur… Les écrivains pour dames…


Tout le monde ou presque connaît les paroles de la chanson de Souchon, qui évoque  » ces nouvelles pour dames de Somerset Maugham ». La tradition est longue de ces soi-disant auteurs qui écriraient avec l’intention particulière de plaire aux femmes. Les ingrédients sont toujours les mêmes : mièvrerie, sentimentalisme sirupeux, légèreté, délicatesse et une certaine … Poursuivre la lecture de Humeur… Les écrivains pour dames…

Capillaria ou le pays des femmes Frigyes Karinthy


Capillaria ou le pays des femmes de Frigyes Karinthy, Minos Editions de la Différence, traduit du hongrois par Véronique Charaire. Dessins de Stanislao Lepri Publié en Hongrie en 1926 Capillaria ou le pays des femmes, publié en 1926 est une utopie qui présente un renversement politique des rôles sociaux attribués aux hommes et aux femmes … Poursuivre la lecture de Capillaria ou le pays des femmes Frigyes Karinthy

Les femmes doivent choisir ! Veulent-elles de l’amour ou du pouvoir ? C’est la question que je pose aux femmes de mon siècle.


« Il faut dénoncer ouvertement la misère sexuelle de l’homme. Au cours de cette révolution, les femmes devront soutenir les hommes, lutter pour leur émancipation, pour la libération sexuelle masculine. Après la révolution du pain quotidien, celui du bonheur quotidien doit suivre. L’amour est un asservissement si l’un des partenaires opprime l’autre. Les femmes doivent choisir … Poursuivre la lecture de Les femmes doivent choisir ! Veulent-elles de l’amour ou du pouvoir ? C’est la question que je pose aux femmes de mon siècle.

Une voix s’est éteinte : Ménie Grégoire


        Ménie Grégoire, de son vrai nom Marie Laurentin, est décédée le 16 août à l’âge de 95 ans. Elle fut une célèbre animatrice radio sur RTL, dans une émission intitulée  Allô Ménie et contribua à libérer la parole des femmes de 1967 à 1982. Elle fit d’abord scandale en osant s’attaquer aux tabous … Poursuivre la lecture de Une voix s’est éteinte : Ménie Grégoire

Les liens du mariage – J Courtney Sullivan, incontournable !


 Les liens du mariage J Courtney Sullivan Rue Fromentin 2013 Quoi de plus paradoxal que de conquérir son indépendance en servant des modèles dominants qui cantonnent les femmes dans des rôles traditionnels ? C’est ce que fait Frances Gerety, jeune pionnière de la publicité dans les années quarante. On lui confie donc les sujets dits « féminins » … Poursuivre la lecture de Les liens du mariage – J Courtney Sullivan, incontournable !

La littérature est un mode majeur de transmission des valeurs…


Dans sa préface à ce recueil de textes édités sous le titre « Femmes de l’être », Serge Guérin, président du MOTif écrit : « L’histoire de la littérature et de l’écrit ne relève pas seulement de l’art : c’est aussi un mode majeur de transmission des valeurs, donc un enjeu de pouvoir. D’ailleurs longtemps l’écrit fut réservé … Poursuivre la lecture de La littérature est un mode majeur de transmission des valeurs…

Ferdaous, une voix en enfer – Nawal El Saadawi / Témoignage et littérature


Nawal El Saadawi, Ferdaous une voix en enfer, des femmes /Antoinette Fouque, 2007 Nawal El Saadawi est médecin en Egypte. Elle est née en 1931 près du Caire. Elle est connue dans le monde entier pour son engagement dans la lutte pour les droits et les libertés des femmes arabes. En 1972, elle est révoquée … Poursuivre la lecture de Ferdaous, une voix en enfer – Nawal El Saadawi / Témoignage et littérature

8 mars : Manifeste pour Les Hommes qui aiment les femmes de Laure Adler


Pour célébrer ce 8 mars, je souhaitais mettre en lumière par le biais du livre de Laure Adler,  tous ces penseurs, philosophes, écrivains, avocats, hommes politiques, médecins, couturiers, photographes, peintres qui aiment et respectent les femmes et ont contribué aux mouvements d’émancipation. Ils ont œuvré pour l’émancipation des femmes aux côtés de leurs amies, de … Poursuivre la lecture de 8 mars : Manifeste pour Les Hommes qui aiment les femmes de Laure Adler

Arlington Park – Les charmes de la vie domestique…


A l’occasion de la sortie du film « La vie domestique » inspiré du roman de Rachel Cusk, j’ai ressorti de mes cartons cet article publié sur Litterama.fr il y a quelques années de cela. Rachel Cusk s’est imposée sur la scène littéraire internationale avec  ce premier roman traduit en Français, « Arlington Park » comme la digne héritière … Poursuivre la lecture de Arlington Park – Les charmes de la vie domestique…

Fugitives d’Alice Munro – Prix Nobel de littérature


Fugitives  de Alice Munro            Nouvelles           Editions de l’olivier 2008 Runaway 2004 traduit de l’anglais (Canada) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso Toutes les femmes de ce récit se retrouvent confrontées à une image d’elles-mêmes avec laquelle elles sont profondément en conflit. Face à une société qui ne leur laisse pas le choix, face … Poursuivre la lecture de Fugitives d’Alice Munro – Prix Nobel de littérature

Confessions d’un gang de filles – Joyce carol Oates


Confessions d’un gang de filles – Joyce Carol Oates, janvier 2013, Stock format numérique. Dans les années cinquante, dans une petite ville de l’Etat de New-York, cinq lycéennes, victimes de la violence des hommes, s’associent et fondent un gang de filles, le premier des Etats-Unis, destiné à les protéger et à leur donner la chaleur … Poursuivre la lecture de Confessions d’un gang de filles – Joyce carol Oates

Adieu le cirque – Cheon Un-Yeong / Quand les fleurs de pêcher s’envolent comme des papillons…


Adieu le cirque Cheon Un-yeong, traduit du coréen par Seon Yeong-a et Carine Devillon, Serge Safran  2013   Inho, jeune coréen qu’un accident a privé de sa voix, cherche une femme pour échapper à sa solitude. Une curieuse agence matrimoniale le met en relation avec la troublante Haehwa, jeune chinoise qui veut oublier un amour … Poursuivre la lecture de Adieu le cirque – Cheon Un-Yeong / Quand les fleurs de pêcher s’envolent comme des papillons…

La fréquentation des à-pics de Catherine Charrier / Peut-on apprivoiser le vertige ?


La fréquentation des à-pics, Catherine Charrier, mai 2013, éditions Kero Comment se décident les grands changements de notre existence ? A partir de quel moment le chemin qui se fait en nous inconsciemment trouve-t-il son aboutissement ? Catherine Charrier raconte avec beaucoup de justesse ce mouvement de bascule par lequel nous orientons plus ou moins consciemment nos … Poursuivre la lecture de La fréquentation des à-pics de Catherine Charrier / Peut-on apprivoiser le vertige ?

Les femmes comme moi de Maram al-Masri


  Les femmes comme moi de Maram al-Masri Les femmes comme moi ignorent la parole le mot leur reste en travers de la gorge comme une arête qu’elles préfèrent avaler. Les femmes comme moi ne savent que pleurer à larmes rétives Qui soudain percent et s’écoulent comme une veine coupée Les femmes comme moi endurent … Poursuivre la lecture de Les femmes comme moi de Maram al-Masri

L’observatoire des inégalités : sexisme et littérature


Selon ce site, en 2011,  sur 648 prix littéraires décernés depuis le début du 20e siècle, 104 l’ont été à des écrivaines, soit 16 % de lauréates. Ils relèvent également que les jurys sont la plupart du temps masculins si l’on excepte le Femina. « L’Académie française,  n’a compté que 7 femmes sur 721 membres depuis sa … Poursuivre la lecture de L’observatoire des inégalités : sexisme et littérature

8 mars : La moitié du ciel / Les femmes vont changer le monde de Nicolas Kristof et Sheryl Wudunn


  Le livre de ces deux journalistes américains raconte encore une fois la vie de millions de femmes dans les pays pauvres ou en voie de développement, mais aussi dans des pays riches mais extrêmement conservateurs, où elles sont victimes de l’esclavage sexuel, les crimes d’honneur, les mutilations et les viols. C’est tout un système … Poursuivre la lecture de 8 mars : La moitié du ciel / Les femmes vont changer le monde de Nicolas Kristof et Sheryl Wudunn

Le plafond de verre en Bande-dessinée


Après avoir fait mon comptage sur le site Angoulème BD, et cela m’a pris pas mal de temps, un ami (mes amis sont d’ardents défenseurs de la gente féminine) m’a parlé d’un incident lors de la cérémonie d’ouverture. Je reprends ici le communiqué publié sur internet : « Le Collectif d’action féministe La Barbe s’est invité … Poursuivre la lecture de Le plafond de verre en Bande-dessinée

Festival de la BD d’Angulème. Où sont les femmes ? Du 31/01/13 au 03/02/13


Zeina Abirached –Marguerite Abouet –Audrey Alwett –Marie-Sophie André – Lucrèce Andreae –Annabel  Blusseau – Elodie Ant – Nine Antico –Magali Arnal – Sarah Arnal Lene Ask —Virginie Augustin – Aurore – Sophie Awaad – Virginie B–  Penélope Bagieu – Nathalie Baillot – Sharmila Banerjee–  Tamia Baudouin– Julia Bax – Elodie Bécheras –Mai Li Bernard –  … Poursuivre la lecture de Festival de la BD d’Angulème. Où sont les femmes ? Du 31/01/13 au 03/02/13

Guerrières de Moïra Sauvage


Attention un sexe peut en cacher un autre ! Les femmes, le sexe faible ? Il faut croire que c’est une attitude historiquement  très bien ancrée depuis Aristote ! La femmes est douce par nature  mais aussi faible, menteuse, bavarde et j’en passe.            Or, aujourd’hui, il semblerait que ces clichés aient fait leur temps car nous assistons … Poursuivre la lecture de Guerrières de Moïra Sauvage

Histoire minuscules des révolutions arabes


Ce livre est un recueil dirigé par Wassyla Tamzali. Née en Algérie, elle a exercé les fonctions d’avocat à Alger puis est entrée à l’UNESCO où elle a été chargée du programme sur les violations des droits des femmes. En 1996, elle a été nommée directrice du programme de l’Unesco pour la Promotion de la … Poursuivre la lecture de Histoire minuscules des révolutions arabes

Histoire et littérature


Israël Palestine   1947-1949Création de l’Etat d’IsraëlInstauration d’un havre après 200 ans de persécutions et de génocide. 1947-1949La Nakba, la Catastrophe. Déracinement et exil. Expropriation de la terre. Les réfugiés sont parqués au Liban, en Jordanie et en Syrie. Guerre entre Israël et cinq pays arabes (Liban, Syrie, Jordanie, Egypte, Irak) Quatre mères de Shifra … Poursuivre la lecture de Histoire et littérature

Opinion d’une femme sur les femmes – Fanny Raoul


Opinion d’une femme sur les femmes – Fanny Raoul – Texte présenté par Geneviève Fraisse- editions « Lle passager clandestin » suivi de « Votez pour le Ken le plus sexy de la culture avec Radio France » par Marie Desplechin En 1801, une jeune Bretonne de 30 ans dont on ne sait aujourd’hui presque rien, s’adresse aux femmes … Poursuivre la lecture de Opinion d’une femme sur les femmes – Fanny Raoul

Féminismes – La littérature et les femmes au Japon


« Au Japon les femmes ont grandement contribué à l’élaboration de la littérature classique aux environs de l’an mille. Après une longue éclipse, ce n’est en revanche qu’à l’époque moderne qu’elles réapparaissent et transforment à nouveau le paysage littéraire de leur pays. Comment brisèrent-elles ce silence ? En abordant quels thèmes et en faisant face à quel … Poursuivre la lecture de Féminismes – La littérature et les femmes au Japon

Eriko Nakamura – Naaande ?


Nââânde !? Les tribulations d’une Japonaise à Paris de Eriko Nakamura NiL éditions, Paris 2012 Kikou Yamata représentait l’expérience d’une franco-japonaise, quelle meilleure idée que de goûter aux tribulations de cette Japonaise à Paris ? bien sûr, l’exercice est difficile, et elle n’évite pas toujours les clichés, mais l’ensemble est drôle et rafraîchissant. Et si parfois elle … Poursuivre la lecture de Eriko Nakamura – Naaande ?